Да, Email Campaign Manager полностью независим от темы. Плагин работает в админ-панели WordPress и не влияет на внешний вид сайта. Совместим с любыми темами и конструкторами страниц. Yes, Email Campaign Manager is completely theme-independent. The plugin works in the WordPress admin panel and doesn't affect site appearance. Compatible with any themes and page builders. 是的，Email Campaign Manager完全独立于主题。插件在WordPress管理面板中工作，不会影响网站外观。与任何主题和页面构建器兼容。

FREE версия включает: до 500 контактов, 5 категорий, 3 шаблона. Доступны: импорт/экспорт CSV, отложенная отправка, отслеживание открытий. PRO снимает все лимиты и добавляет: отслеживание кликов, Drag & Drop конструктор, менеджеры, расширенную статистику. FREE version includes: up to 500 contacts, 5 categories, 3 templates. Available: CSV import/export, scheduled sending, open tracking. PRO removes all limits and adds: click tracking, Drag & Drop builder, managers, advanced analytics. 免费版包括：最多500个联系人、5个类别、3个模板。可用功能：CSV导入/导出、定时发送、打开跟踪。PRO版取消所有限制并添加：点击跟踪、拖放构建器、管理员、高级统计。

Скачайте ZIP-архив, перейдите в WordPress → Плагины → Добавить новый → Загрузить плагин. Выберите архив и нажмите «Установить». После активации плагин появится в меню Bigor Studio → Email Campaign. Download the ZIP archive, go to WordPress → Plugins → Add New → Upload Plugin. Select the archive and click "Install". After activation, the plugin will appear in Bigor Studio → Email Campaign menu. 下载ZIP文件，进入WordPress → 插件 → 添加新插件 → 上传插件。选择文件并点击"安装"。激活后，插件将出现在Bigor Studio → Email Campaign菜单中。

Да! Плагин использует стандартную функцию wp_mail() и совместим с любыми SMTP плагинами: WP Mail SMTP, Post SMTP, FluentSMTP и другими. Настройте SMTP отдельно, и ECM будет автоматически его использовать. Yes! The plugin uses the standard wp_mail() function and is compatible with any SMTP plugins: WP Mail SMTP, Post SMTP, FluentSMTP and others. Set up SMTP separately, and ECM will automatically use it. 是的！插件使用标准的wp_mail()函数，与任何SMTP插件兼容：WP Mail SMTP、Post SMTP、FluentSMTP等。单独设置SMTP，ECM将自动使用它。

В каждое письмо автоматически встраивается невидимый tracking pixel (1x1 пиксель). Когда получатель открывает письмо и загружаются изображения, сервер фиксирует открытие с указанием времени и IP-адреса. An invisible tracking pixel (1x1 pixel) is automatically embedded in each email. When the recipient opens the email and images load, the server records the open with timestamp and IP address. 每封邮件都会自动嵌入一个不可见的跟踪像素（1x1像素）。当收件人打开邮件并加载图像时，服务器会记录打开时间和IP地址。

Приобретите лицензию на сайте bigor.tech, скопируйте полученный ключ. В плагине перейдите в Настройки → Лицензия, вставьте ключ и нажмите «Активировать». PRO функции станут доступны мгновенно. Purchase a license at bigor.tech, copy the received key. In the plugin, go to Settings → License, paste the key and click "Activate". PRO features will be available instantly. 在bigor.tech购买许可证，复制收到的密钥。在插件中，进入设置 → 许可证，粘贴密钥并点击"激活"。PRO功能将立即可用。

Да, плагин полностью совместим с WordPress Multisite. Каждый сайт сети имеет свою отдельную базу контактов, шаблонов и статистики. Лицензия PRO действует на 1 сайт. Yes, the plugin is fully compatible with WordPress Multisite. Each network site has its own separate database of contacts, templates and statistics. PRO license is valid for 1 site. 是的，插件完全兼容WordPress多站点。网络中的每个站点都有自己独立的联系人、模板和统计数据库。PRO许可证适用于1个站点。

Плагин отправляет письма только вашим собственным контактам, которых вы добавили сами. Для защиты репутации домена рекомендуем настроить SPF, DKIM и DMARC записи, а также использовать проверенный SMTP сервис. The plugin only sends emails to your own contacts that you added yourself. To protect domain reputation, we recommend setting up SPF, DKIM and DMARC records, as well as using a verified SMTP service. 插件只向您自己添加的联系人发送邮件。为保护域名声誉，建议设置SPF、DKIM和DMARC记录，并使用经过验证的SMTP服务。